943-F4V-2D-1C0-300E SCN-1408SC
Honeywell
Honeywell/Commercial Switch-Sensor 霍尼韦尔开关与传感器 1
943 系列
超声波距离传感器
新型的943 系列工业用传感器是最近
添加到我公司的产品范畴中的。这系
列传感器的扫描范围得到了改进，能
远程进行开关切换或模拟输出，又具
有新的的特性，例如窗口和滞后
模式。
M30
连接器
电缆
M18
连接器
电缆
M18/M30
终端设备： 连接器
电缆
M12×1
预铅包电缆 2 m 长
警告
文件资料的误用
本产品介绍（或产品目录）中提供的数
据资料仅供参考。不要将此文件作为产
品安装用的数据资料。
完整的安装、使用和维护资料提供在随
每件产品一起供应的使用说明书中。
不遵守这些规定可能会造成人员死亡或严重
受伤。
可选项与订货导则
2 种开关输出
PNP NO 和NPN NO
光束孔径角 8o
供电电压 12至30V
密封保护等级 IP67
M30
外壳 M30×1,5 mm 塑料(PBTB)
传感距离 3500mm
最小传感距离 300mm
开关频率 1.0Hz
重复精度 0.2%或2mm
输出 终端设备 参考型号
PNP, 2NO/NC 连接器 943-T4V-2D-001-130E
PNP, 2NO/NC 电缆 943-T4Y-2D-001-130E
NPN, 2NO/NC 连接器 943-T4V-2D-002-130E
NPN, 2NO/NC) 电缆 943-T4Y-2D-002-130E
M18
外壳 M18×1.0 mm 塑料(PBTB)
传感距离 2000mm
最小传感距离 200mm
开关频率 1.2Hz
重复精度 0.2%或2mm
输出 终端设备 参考型号
PNP, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-001-180E
PNP, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-001-180E
NPN, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-002-180E
NPN, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-002-180E
传感距离 800mm
最小传感距离 100mm
开关频率 4.7Hz
重复精度 0.2%或1mm
输出 终端设备 参考型号
PNP, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-001-300E
PNP, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-001-300E
NPN, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-002-300E
NPN, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-002-300E
传感距离 500mm
最小传感距离 60mm
开关频率 4.7Hz
重复精度 0.2%或1mm
输出 终端设备 参考型号
PNP, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-001-330E
PNP, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-001-330E
NPN, 2NO/NC 连接器 943-F4V-2D-002-330E
NPN, 2NO/NC 电缆 943-F4Y-2D-002-330E
模拟电压输出
0-10V 和4-20mA
光束孔径角 8o
供电电压 15至30V
密封保护等级 IP67
M30
外壳 M30×1,5 mm 塑料(PBTB)
传感距离 3500mm
最小传感距离 300mm
响应时间 400ms
重 复精度 0.2%或±2mm
输出 终端设备 参考型号
0-10V 连接器 943-T4V-2D-1C0-130E
0-10V 电缆 943-T4Y-2D-1C0-130E
4-20mA 连接器 943-T4V-2D-1D0-130E
4-20mA 电缆 943-T4Y-2D-1D0-130E
M18
外壳 M18×1.0 mm 塑料(PBTB)
传感距离 2000mm
最小传感距离 200mm
响应时间 250ms
重 复精度 0.2%或±2mm
输出 终端设备 参考型号
0-10V 连接器 943-F4V-2D-1C0-180E
0-10V 电缆 943-F4Y-2D-1C0-180E
4-20mA 连接器 943-F4V-2D-1D0-180E
4 -20mA 电缆 943-F4Y-2D-1D0-180E
传感距离 800mm
最小传感距离 100mm
响应时间 100ms
重 复精度 0.2%或±1mm
输出 终端设备 参考型号
0-10V 连接器 943-F4V-2D-1C0-300E
0-10V 电缆 943-F4Y-2D-1C0-300E
4-20mA 连接器 943-F4V-2D-1D0-300E
4 -20mA 电缆 943-F4Y-2D-1D0-300E
传感距离 500mm
最小传感距离 60mm
响应时间 100ms
重 复精度 0.2%或±1mm
输出 终端设备 参考型号
0-10V 连接器 943-F4V-2D-1C0-330E
0-10V 电缆 943-F4Y-2D-1C0-330E
4-20mA 连接器 943-F4V-2D-1D0-330E
4-20mA 电缆 943-F4Y-2D-1D0-330E
警告
人员伤害
不要将这系列产品用作安全和紧急停止装置，或用在任何其它应用场合，误用此产品可能会导
致人员的伤害。
不遵守这些规定会造成人员死亡或严重伤害。
Honeywell
Honeywell/Commercial Switch-Sensor 霍尼韦尔开关与传感器 2
943 系列
超声波距离传感器
Echo LED亮，表示收到回声，即对准了目标。
LED P1亮，表示目标在传感器端面与P1位置之间
LED P2亮，表示目标比P2位置远
Echo LED亮，表示收到回声，即对准了目标。
LED P1亮，表示当前开关SP1的状态
LED P2亮，表示当前开关SP2的状态
对P1位置组态:(0V/4mA） 对P2位置组态:(10V/20mA) 对SP1开关设置 对SP2开关设置
”粉红线“或PIN5对“地”短接8秒，直
到LED P1及LED Echo以2Hz频率闪
烁，立刻断开短接，传感器进入对
P1智能设置模式。
1）此时，LED P1改变为以1Hz频率闪
烁，LED Echo恢复正常功能。
2）在1分钟内必须完成组态。
3）对准新的目标，
4）”粉红线“或PIN5对“地”短接一下并
放开，新的P1设置完成。传感器回
到正常功能。
”粉红线“或PIN5对“地”短接13秒，直
到LED P2及LED Echo以2Hz频率闪
烁，断开短接，传感器进入对P2智
能设置模式。
1）此时，LED P2改变为以1Hz频率闪
烁，LED Echo恢复正常功能。
2）在1分钟内必须完成组态。
3）对准新的目标，
4）”粉红线“或PIN5对“地”短接一下并
放开，新的P2设置完成。传感器回
到正常功能。
”粉红线“或PIN5对“地”短接8秒，直
到LED P1及LED Echo以2Hz频率闪
烁，立刻断开短接，传感器进入对
SP1智能设置模式。
1）此时，LED P1改变为以1Hz频率闪
烁，LED Echo恢复正常功能。
2）在1分钟内必须完成组态。
3）对准新的目标，
4）”粉红线“或PIN5对“地”短接一下并
放开，新的SP1设置完成。传感器回
到正常功能。
开关特性（NO或NC）可以设置：对地
短接时，如果LED P1亮，SP1将变为NO；
如果LED P1暗，SP1将变为NC
”粉红线“或PIN5对“地”短接14秒，直
到LED P1及LED Echo以2Hz频率闪
烁，立刻断开短接，传感器进入对
SP1智能设置模式。
1）此时，LED P1改变为以1Hz频率闪
烁，LED Echo恢复正常功能。
2）在1分钟内必须完成组态。
3）对准新的目标，
4）”粉红线“或PIN5对“地”短接一下并
放开，新的SP1设置完成。传感器回
到正常功能。
开关特性（NO或NC）可以设置：对地
短接时，如果LED P1亮，SP1将变为NO；
如果LED P1暗，SP1将变为NC
开关型附加功能：俘获功能和回差模式
”粉红线“或PIN5对“地”短接20秒，直到LED P1，P2及LED Echo以2Hz频率闪烁，立刻断开短接，传感器进入对SP1智能设置模式。注意，在8秒时，LED P1和
LED Echo先闪烁，在14秒时，LED P2和LED Echo又闪烁。此时应继续短接，直到LED P1、P2及LED Echo全部以2Hz频率闪烁。
1分钟内必须完成组态
1）如果在断开短接时LED P1亮，进入俘获功能能设置：目标在P1与P2之间时，SP1将闭合，而SP2将打开；目标不在P1与P2之间时，SP1将打开，而SP2将闭合。
2）如果在断开短接时LED P1暗，进入回差能模式设置：SP1远到P2才闭合，然后变近到P1才打开；而SP2远到P2才打开；然后变近到P1才闭合，
”粉红线“或PIN5 对“地”短接一下并放开，附加功能设置完成。传感器回到正常功能。
附件
-001：标准直插头 943192871-001：波束反射器
-001：标准转角插头 -001：小型波束反射器
-001：带2m 电缆直插头 943192871-002：波束聚焦镜
-001：带2m 电缆转角插头 -030： 安装夹
